10/24/2018 0 Comments Best Program To HardsubHello, my goal is to add subtitles to videos that are on youtube. What's the best way? Here best is defined to be easiest way without sacreficing quality. I've searched on the net but I've never really found a good solution for my problem. I have a 4h56min program in Japanese and a have a useful subtitle file with all the show translated in English in the.a s s format. However, I want to play that 14GB file on my brother's PS3 to enjoy the full HD on a 42' TV screen. I want the subs too and PS3 doesn't read soft-subbed MP4. So, I need to hard sub without changing the format or whatever. I tried converting the.a s s to SRT but I lose all colors and text position on the way and I don't feel like you know, reamke the subtitles to be in SRT (I also am not the creator of those subs). Is there a good solution to hardsub those subtitles to the MP4 file? All I've seen on the net is AVI to MP4, MKV to MP4 hard subbing but nothing for no sub MP4 to hard sub MP4. MP4 stats: Resolution: 1440x1080 (displayed in 1920x1080) Framerate: 29.97fps Bitrate: 7Mbits Video Codec: H.264 Audio Codec: 160kbps AAC, 48KHz. Container: MP4 Format Profile: [email protected] Note: I want to keep those setting for the finished file. Keyboard Logitech K350 Mouse Logitech M510 PSU Xigmatek NRP-PC702 700W (cable hell) Case Lian-Li Lancool PC-K62 Cooling Stock fans for PC case, Cooler Master Hyper N520 for CPU Hard Drives 1x90GB OCZ Vertex 2 SSD (System, internal) 1x1TB Western Digital Green (Internal) 1x1TB Samsung/Seagate 7200RPM (Internal) 1x500GB Hitachi 7200RPM (Internal) Internet Speed 30Mbits dl - 10Mbits up Antivirus BitDefender Antivirus 2013 Browser Firefox v20 Other Info Sound system: Eagle Arion ET-AR504LR-BK 35 Watts RMS 2.1 Printer: Samsung ML-2010 Mono Scanner: Canon Canoscan LiDE 200. Keyboard Logitech K350 Mouse Logitech M510 PSU Xigmatek NRP-PC702 700W (cable hell) Case Lian-Li Lancool PC-K62 Cooling Stock fans for PC case, Cooler Master Hyper N520 for CPU Hard Drives 1x90GB OCZ Vertex 2 SSD (System, internal) 1x1TB Western Digital Green (Internal) 1x1TB Samsung/Seagate 7200RPM (Internal) 1x500GB Hitachi 7200RPM (Internal) Internet Speed 30Mbits dl - 10Mbits up Antivirus BitDefender Antivirus 2013 Browser Firefox v20 Other Info Sound system: Eagle Arion ET-AR504LR-BK 35 Watts RMS 2.1 Printer: Samsung ML-2010 Mono Scanner: Canon Canoscan LiDE 200. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |